藏族女孩卓玛和拉姆是什么意思
“卓玛”和“拉姆”是藏族文化中常见的女性名字,蕴含着美好的寓意。以下是具体介绍:
- 卓玛:藏语拉丁转写为“Drolma”,直译为“度母”,是藏传佛教中救苦救难、象征慈悲与吉祥的女神形象。用“卓玛”为名,体现了对宗教信仰的尊崇,寄托了父母希望孩子一生平安、善良、有福报的愿望,是藏族女性最经典的名字之一。
- 拉姆:藏语拉丁转写为“Lhamo”,直译为“仙女”“女神”,代表圣洁、美丽与高贵。该名字源于对自然与神性的敬畏,暗含对女性容貌、品性的美好期许,在藏族地区同样广泛使用,常给人纯净、灵动的联想。
“卓玛”和“拉姆”的核心区别在于名字本源含义与文化指向不同,具体体现在以下两点:
1. 含义与文化关联不同
- 卓玛:本源是藏传佛教中的“度母”,是象征慈悲、救苦救难的女神,名字更强调“信仰寄托”,暗含对孩子“平安、善良、有福报”的祈愿,带有较强的宗教文化属性。
- 拉姆:本源是“仙女”,更偏向对“圣洁、美丽、高贵”的直接形容,名字侧重对女性品性与容貌的美好期许,文化指向更贴近自然与神性的纯粹美好。
2. 给人的联想侧重不同
- “卓玛”易让人联想到温和、慈悲、有福气的形象,更显稳重亲切。
- “拉姆”易让人联想到灵动、纯净、娇美如仙女的形象,更显轻盈灵动。
- 卓玛:藏语拉丁转写为“Drolma”,直译为“度母”,是藏传佛教中救苦救难、象征慈悲与吉祥的女神形象。用“卓玛”为名,体现了对宗教信仰的尊崇,寄托了父母希望孩子一生平安、善良、有福报的愿望,是藏族女性最经典的名字之一。
- 拉姆:藏语拉丁转写为“Lhamo”,直译为“仙女”“女神”,代表圣洁、美丽与高贵。该名字源于对自然与神性的敬畏,暗含对女性容貌、品性的美好期许,在藏族地区同样广泛使用,常给人纯净、灵动的联想。
“卓玛”和“拉姆”的核心区别在于名字本源含义与文化指向不同,具体体现在以下两点:
1. 含义与文化关联不同
- 卓玛:本源是藏传佛教中的“度母”,是象征慈悲、救苦救难的女神,名字更强调“信仰寄托”,暗含对孩子“平安、善良、有福报”的祈愿,带有较强的宗教文化属性。
- 拉姆:本源是“仙女”,更偏向对“圣洁、美丽、高贵”的直接形容,名字侧重对女性品性与容貌的美好期许,文化指向更贴近自然与神性的纯粹美好。
2. 给人的联想侧重不同
- “卓玛”易让人联想到温和、慈悲、有福气的形象,更显稳重亲切。
- “拉姆”易让人联想到灵动、纯净、娇美如仙女的形象,更显轻盈灵动。